After freelancing in Japan for about three months, I moved to Canada and continued freelancing while studying (as a co-op student, I had a work permit). What puzzled me most at the time was whether working from abroad is legally allowed, and where I should pay my taxes.
I am not a tax accountant or a lawyer, so this is only my personal experience, but I will share how I work and how I handle my taxes.
Is working from abroad illegal in the first place?

As I mentioned before, I entered Canada on a co-op study program. A co-op program comes with both a study permit and a work permit, so working is basically allowed. In my case, the conclusion was that it was not illegal.
However, I think this depends on your visa, whether the company you work for is Japanese or Canadian, and how long you stay. If you stay abroad for more than a year, I believe you need to file a notice of moving overseas in Japan, in which case you become a non-resident. Explaining all of this is beyond me, so I recommend asking an expert.
Before I moved, I actually checked these points with Japan’s tax office and my city office, but the answers varied depending on who picked up the phone (laughs). Looking back, I should have asked an expert.
Where do you pay taxes?

I researched this point a lot too. Looking back, I wish I had asked a Canadian tax accountant from the start, even if it cost a little.
In my case, I had filed a notice of moving overseas in Japan and had stayed in Canada for more than six months, so I paid all my taxes to the Canadian government. I added up my income from Japanese companies separately in yen, converted it to Canadian dollars and included it.
I had also included Japanese withholding tax in my invoices to Japanese companies, but since I pay my taxes to the Canadian government, this meant I would be taxed twice. I only noticed this much later. When I asked a tax accountant, I was told it would be fine as long as I collected withholding tax statements, or payment records for non-residents, for the amounts paid with withholding tax.
Those documents prove that you have already paid that amount of tax to Japan, so you do not have to pay tax in Canada on the amount already paid in Japan.
However, the accountant also warned me in advance that doing this seems to require preparing and submitting separate documents to the Canadian government, which may make you more likely to be audited. Since that means extra paperwork and hassle, if the amount is small, it may be simpler to just pay the tax in Canada, even if it means paying twice.
In my case, the amount was large, so I applied, and I was not audited.
Summary: for taxes and legal matters, asking a professional is the fastest way
Before I started freelancing from abroad, there was so much I did not understand about taxes and the law, and research took up a lot of my time.
It may have been a learning experience, but honestly, I think it would have been better to ask a professional from the start, even if it cost a little, and save that time. Spending that time looking for work would have been a smarter use of it.
I also used a service for my tax return instead of doing it myself. It went very smoothly, and I learned a lot of new things through the process.
That is all for this time.

Comments are closed.